Expansión internacional

Registro de marca en USA desde México (USPTO)

La marca es un derecho territorial. Una empresa mexicana que exporta, vende en Amazon US, abre sucursal en la frontera o licencia su marca en Estados Unidos está desprotegida allá hasta que presenta su solicitud ante la USPTO. El trámite se parece al del IMPI en la superficie, pero la lógica de fondo es distinta: en Estados Unidos lo que sostiene el derecho es el uso, no solo la fecha de presentación.

IMPI vs USPTO: las diferencias que importan

México es un sistema de primero en solicitar: quien presenta primero tiene prelación y el título se expide aunque la marca no esté todavía en el mercado. Estados Unidos es un sistema basado en uso: el registro se otorga y se conserva acreditando uso real en el comercio interestatal. En la práctica esto cambia cómo se redacta la lista de productos y servicios —la USPTO exige una descripción mucho más específica que el IMPI— y cambia también las pruebas que debes conservar desde el primer día.

Bases de solicitud disponibles para un solicitante mexicano

Si ya vendes en Estados Unidos presentas por la §1(a), uso en el comercio, con especímenes. Si apenas planeas hacerlo, presentas por la §1(b), intención de uso, y acreditas el uso después mediante un Statement of Use. Si ya tienes registro mexicano puedes usar la §44(e), que permite a la USPTO registrar sin prueba inmediata de uso: una ventaja real para exportadores que aún preparan su lanzamiento. Tu solicitud mexicana también sirve para reclamar prioridad §44(d) dentro de los seis meses siguientes.

Dos reglas obligatorias para solicitantes extranjeros

Primera, abogado estadounidense: desde 2019 todo solicitante domiciliado fuera de Estados Unidos debe ser representado por un abogado con licencia en ese país. Segunda, el modelo multiclase: a diferencia de México, la USPTO permite una sola solicitud que cubra varias clases pagando una tasa por clase, lo que suele ser más económico y más fácil de administrar que varias solicitudes separadas.

La vía del Protocolo de Madrid

México y Estados Unidos son miembros de Madrid, así que puedes extender tu registro mexicano a Estados Unidos con una sola solicitud internacional. Es eficiente cuando apuntas a varios países a la vez, pero la designación de Estados Unidos recibe examen completo de la USPTO, sigue requiriendo abogado local en cuanto se emite un requerimiento y queda atada a tu registro base mexicano durante cinco años.

Mantenimiento: donde más titulares extranjeros pierden la marca

El registro estadounidense no se conserva por inercia. Debes presentar una declaración de uso entre el quinto y el sexto año, y la renovación con declaración de uso cada diez años. Perder esos plazos cancela el registro aunque la marca esté vendiendo bien. Conserva facturas fechadas, empaques, listados y capturas de pantalla: son los especímenes que la USPTO te va a pedir.

Por qué los exportadores registran temprano

  • Bloquea a quien quiera registrar tu marca en Estados Unidos antes de que llegues.
  • Es requisito de Amazon Brand Registry y de la mayoría de marketplaces y cadenas en Estados Unidos.
  • Permite inscribir la marca ante Aduanas (CBP) para detener importaciones de producto falsificado.
  • Convierte la marca en un activo licenciable y financiable frente a distribuidores e inversionistas.

Antes de presentar

Una búsqueda limpia en la base de la USPTO no es un dictamen de viabilidad. Los derechos de common law de usuarios no registrados, las negativas por descriptividad y los requisitos de especímenes hunden solicitudes que parecían viables. Cualquier opinión previa que te demos es extraoficial; el estudio completo —incluida la base de solicitud correcta y la redacción de productos y servicios— se realiza al preparar tu expediente junto con nuestro despacho corresponsal en Estados Unidos.

¿Planeas vender en Estados Unidos?

Diseñamos tu estrategia de marca México–Estados Unidos, elegimos la base de solicitud correcta y coordinamos el trámite ante la USPTO con nuestros corresponsales.